Walking through Marie Antoinette`s garden: Versailles

Hi again, this time I`m showing you some pictures from Versalles. Walking the ground that Marie Antoinette walked on, and getting to see were she lived, was so surreal. I just couldn`t help imagining what it would be like to have lived in that era, to have met her, all sorts of things. Also as a designer I was so wishing to have been there to see all the amazing gowns they used to wear. I love regal style, and period costumes. What about you? Do you like this sort of things? Have a great weekend!

Hola de nuevo, esta vez les maestro fotos de Versalles. Caminar por donde caminó Maria Antonieta, y poder ver donde vivía, fue muy emocionante, increíble. No podía dejar de imaginarme como sería haber vivido en esa era, haberla conocido, todo tipo de cosas. También como diseñadora estaba deseando haber visto todos los increíbles trajes y vestidos que usaban. Me encanta el estilo con insinuaciones de realeza, y atuendos de época. Que tal ustedes? Les gustan este tipo de cosas? Que tengan un buen fin de semana!

Latest from the queen of pop!

I`m so excited for Britney`s "newest comeback". Yes she had been releasing songs for a while, but until Till the world ends and I wanna go, which is her latest video (here featured), I hadn`t really seen the Britney that I knew and loved. In this video she really is showing who the queen of pop is, and she looks drop-dead gorgeous! And I couldn`t be happier! That`s why I couldn`t help posting this video. I wanted to share it with you :) Hope you like it.

What are your thoughts on Britney`s new video?

Estoy tan contenta por el "nuevo regreso" de Britney. Es verdad que habia estado lanzando videos desde hace un tiempo, pero hasta Till the world ends y I wanna go, que es su último video (que aquí les muestro), no había vuelto a ver la Britney que conocía y amaba. En este video realmente demuestra quien es la reina del pop, y luce absolutamente fantastica, toda una diosa! Y yo no podria estar mas feliz! Por eso es que no pude evitar subir este video. Quería compartirlo con ustedes :) Espero que les guste.

Que piensan ustedes del último video de Britney?

Ich liebe Berliner

Past midnight, still online though tomorrow  I have clases very early in the morning, but it doesn`t matter, I`m not sleepy yet. I thought I could make the best out of being online and wide awake, to make a post J This time I am showing you pictures from Berlin, Germany, which is one of the many places I visited while I was travelling across Europe in march of this year, which I had already told you about. I had such a good time in Berlin, I met so many great people, visited amazing places, and lived so many adventures in the five days I was there. Now I have so many crazy stories and memories, that will stay with me for ever, that I really couldn`t think of ever regretting making this wonderful trip. Anyways, hope you enjoy the pictures J

Pasada la medianoche, todavía conectada aunque mañana tengo clases muy temprano por la mañana, pero no importa, no tengo sueño aún.  Pensé en aprovechar este tiempo que estoy bien despierta y en la computadora, para hacer un post J Esta vez les muestro fotos de Berlin, Alemania, que es uno de los muchos lugares que visité mientras estaba recorriendo europa en marzo de este año,  lo cual ya les había contado. Pasé tan bien en Berlin, conoci muchisima gente genial, visité lugares alucinantes, y viví tantas aventuras en los cinco días que estuve ahí. Ahora tengo  muchas locas historias y recuerdos, que se van a quedar conmigo por siempre, que realmente no puedo pensar en jamás arrepentirme de haber hecho este magnifico viaje. En fin, espero que les gusten las fotos J

Puerta de Brandenburgo

Berlin´s wall/ Muro de Berlin

Checkpoint Charlie

St. Nicholas Church

Alexander tower

My signature on Berlin´s wall :D

Spain on the road again

Yes, more pictures from Spain. This time from Madrid. I had already posted while I was there, but I hadn´t shown you any pictures yet. It is such a beautiful city. It definitely feels like a really cosmopolitan place, because there´s people from all over the world, and it´s got so many touristic and wonderful places to see. In Spain I also visited Barcelona, which I already told you about in a previous post. 

I heard people saying that if you love one of them, you´ll hate the other. That actually didn´t happen to me, I liked both, though maybe Barcelona a bit more. Have you visited them? Which one is your favourite?

Si, mas fotos de España. Esta vez de Madrid. Ya habia posteado cuando estaba ahi, pero no les habia mostrado ninguna foto todavia. Es una ciudad hermosa. Definitivamente se siente como una ciudad muy cosmopolita, porque hay gente de todo el mundo, y tambien tiene muchos lugares turisticos y fantasticos para ver. En España tambien visite Barcelona, lo que ya les habia contado en otro post. 

Escuche gente decir que si te encanta una de las ciudades, vas a odiar la otra. Pero en realidad eso no me paso a mi, me gustaron ambas; aunque quizas Barcelona un poco mas. Las han visitado? Cual es su favorita?

Next to the famous Madrid bear

In front of Queen´s Sofia´s Museum

Plaza Mayor

I went to the Plaza Mayor since it´s such an iconic place in Madrid, and took advantage of the time to have a typical Spanish meal: Paella. And to go along with it, white wine. I don´t really drink, let alone at midday, but it seemed to go with the meal and the occasion. My face in the picture is so funny, I´m definitely not good at fake smiling for photos, hahaha.

Fui a la Plaza Mayor ya que es un lugar tan iconico en Madrid, y aproveche el tiempo para almorzar una tipica comida española: Paella. Y para acompañar, vino blanco. En realidad no soy de tomar, mucho menos al mediodía, pero parecia ir con la comida y la ocasión. Mi cara en la foto es tan graciosa, definitivamente no soy nada buena en las sonrisitas falsas para las fotos, jajajj.